1 00:00:08,220 --> 00:00:09,840 Ei, querido. 2 00:00:09,960 --> 00:00:11,060 Ei. 3 00:00:11,360 --> 00:00:12,900 Ah, como foi seu dia? 4 00:00:13,500 --> 00:00:14,720 Muito bom. 5 00:00:14,880 --> 00:00:15,980 Cansativo. 6 00:00:16,280 --> 00:00:17,980 Estou tão cansado hoje. 7 00:00:18,200 --> 00:00:19,300 Como foi o seu dia? 8 00:00:20,200 --> 00:00:21,860 Oh, o mesmo de sempre, o mesmo de sempre. 9 00:00:26,840 --> 00:00:29,820 Você ainda vai àquela convenção amanhã? 10 00:00:30,300 --> 00:00:32,440 Sim, tenho que acordar tão cedo. 11 00:00:42,670 --> 00:00:43,790 Ah, Deus. 12 00:00:43,791 --> 00:00:45,270 Aqui vamos nós outra vez. 13 00:00:48,010 --> 00:00:49,946 Você poderia, por favor, lidar com ela? 14 00:00:49,970 --> 00:00:50,866 Não. 15 00:00:50,890 --> 00:00:51,406 Vamos. 16 00:00:51,430 --> 00:00:53,570 Tem sido todas as noites e eu tive que lidar com ela. 17 00:00:54,090 --> 00:00:56,586 Tipo, eu tenho que acordar cedo. 18 00:00:56,610 --> 00:00:57,710 Por favor. 19 00:00:59,490 --> 00:01:00,650 Ela é sua filha. 20 00:01:01,790 --> 00:01:02,966 O que? 21 00:01:02,990 --> 00:01:04,330 Você não pode ajudar. 22 00:01:05,190 --> 00:01:06,426 Vamos, querido. 23 00:01:06,450 --> 00:01:06,870 Por favor. 24 00:01:06,871 --> 00:01:07,670 Eu estou tão cansado. 25 00:01:07,690 --> 00:01:09,510 Voltei. 26 00:01:27,510 --> 00:01:28,610 Ei. 27 00:01:34,880 --> 00:01:35,980 Ei. 28 00:01:39,180 --> 00:01:40,280 O que está errado? 29 00:01:42,060 --> 00:01:42,580 Bom. 30 00:01:42,581 --> 00:01:42,876 Eu vou. 31 00:01:42,900 --> 00:01:44,000 Você irá. 32 00:01:44,360 --> 00:01:45,296 Sim? 33 00:01:45,320 --> 00:01:46,420 Hum-hmm. 34 00:01:48,280 --> 00:01:50,280 Vai ficar tudo bem, sabe? 35 00:01:50,700 --> 00:01:51,800 Eles irão embora. 36 00:01:52,560 --> 00:01:53,660 Ei. 37 00:01:56,440 --> 00:01:58,076 O que vai acontecer aqui? 38 00:01:58,100 --> 00:01:59,640 Você não pode continuar tendo pesadelos. 39 00:02:00,540 --> 00:02:05,460 Tentei perguntar à mamãe se posso dormir nela cama, mas Shirley diz que não. 40 00:02:07,820 --> 00:02:13,960 Sim, bem, quero dizer, essa é a nossa cama, e esta é sua cama e seu quarto. 41 00:02:15,620 --> 00:02:16,720 Estou com medo. 42 00:02:18,180 --> 00:02:22,960 Olha, quero dizer, se você ainda está tendo pesadelos e você não consegue dormir, 43 00:02:23,440 --> 00:02:26,880 você quer ir rastejar para a cama com a mamãe, tudo bem. 44 00:02:27,740 --> 00:02:28,840 OK? 45 00:02:29,200 --> 00:02:30,300 Tudo bem. 46 00:02:30,460 --> 00:02:31,620 Tente dormir. 47 00:02:31,900 --> 00:02:33,000 OK. 48 00:02:34,360 --> 00:02:35,520 Você vai ficar bem? 49 00:02:35,840 --> 00:02:36,940 Sim. 50 00:02:37,220 --> 00:02:38,320 Tudo bem. 51 00:02:43,420 --> 00:02:45,140 Tente dormir um pouco, ok? 52 00:02:45,640 --> 00:02:46,740 OK. 53 00:02:47,220 --> 00:02:48,700 Estamos no fim do corredor. 54 00:03:37,800 --> 00:03:38,900 OK? 55 00:03:41,400 --> 00:03:42,780 Ok, apenas... 56 00:03:45,060 --> 00:03:46,680 Mantenha a calma amanhã. 57 00:03:47,160 --> 00:03:48,860 Tente descansar um pouco, ok? 58 00:03:49,260 --> 00:03:50,360 OK. 59 00:04:35,460 --> 00:04:37,120 Eu realmente não consigo evitar. 60 00:07:40,520 --> 00:07:41,860 Ok, 61 00:08:45,720 --> 00:08:48,520 então estou melhor o suficiente. 62 00:09:17,010 --> 00:09:22,330 Estou perguntando a todos onde eles podem dormir. 63 00:09:22,331 --> 00:09:30,331 Eles estão esperando. 64 00:09:56,821 --> 00:09:56,880 Agora, vamos ter um minuto. 65 00:09:56,881 --> 00:09:57,981 Eu trouxe mamãe... 66 00:10:29,920 --> 00:10:32,820 Então, vou para o próximo. 67 00:12:54,620 --> 00:12:55,760 Sente-se. 68 00:21:50,740 --> 00:21:52,840 Não, este é o segundo. 69 00:22:50,320 --> 00:22:51,640 Desculpe, 70 00:23:58,180 --> 00:23:58,500 esta é a primeira frase. 71 00:23:58,520 --> 00:23:59,620 Desculpe. 72 00:24:40,330 --> 00:24:41,650 Sinto muito, esta é a segunda frase. 73 00:24:41,651 --> 00:24:42,791 É uma frase diferente. 74 00:24:43,050 --> 00:24:44,550 Eu não consigo sentir isso. 75 00:25:15,140 --> 00:25:18,580 Eu não consigo sentir 76 00:25:44,430 --> 00:25:46,270 isso. 77 00:27:19,860 --> 00:27:21,200 E esta é a primeira frase. 78 00:30:42,940 --> 00:30:44,040 Ah, 79 00:31:06,280 --> 00:31:07,760 este é o segundo.